E atata liniste acolo sus...

Ivirea zorilor si inserarea, vazute de la bordul Statiei Spatiale Internationale, in timp ce statia orbiteaza in jurul Pamantului. In partea dreapta (apoi in cea stanga in functie de unghiul filmat) se poate observa coada navetei spatiale Discovery, conectate la Statia Spatiala. Echipajul urmeaza sa descarce incarcatura care se mai afla la bordul navetei urmand ca marti sa aibe loc procedura de deconectare, de la SSI.